Книга: «Король лев» Disney Волшебные сказки

Сегодня большой праздник! Все звери саванны собрались у подножия Скалы прайда: родился Симба,
сын короля Муфасы и королевы Сараби. Зебры, слоны, жирафы — все склоняются в знак почтения.
Только Шрам, брат Муфасы, не пришел на торжество.
Он так мечтал стать королем, но теперь наследником стал Симба. Поэтому Шрам, очень-очень завидует.
Вскоре Симба подрос и стал любопытным львенком. Он обожает носиться по саванне и познавать мир рядом со своим великим папой. Скольким важным вещам научил его Муфаса! «Король должен уважать все создания, от крошки-муравья до антилопы, — говорит он. — Потому что мы все связаны в вечном круге жизни!»
А что же Шрам? О, он не сдается, он придумал, как стать королем вместо Муфасы. Для этого он договорился с коварными гиенами. Однажды Шрам уговаривает Симбу пойти с ним в узкое ущелье. «Подожди здесь, — говорит он львенку. — Отец приготовил тебе замечательный сюрприз!» И подает знак гиенам. Они начинают выть и пугают стадо антилоп гну. Те несутся в ущелье и… Помогите! Сейчас они собьют Симбу, раздавят его копытами!
Шрам бежит предупредить Муфасу, делая вид, что взволнован: «Муфаса, скорей! Стадо взбесилось!
Я видел Симбу там, внизу», — кричит он. Король сразу бросается на помощь сыну: он силен и храбр и спасает малыша, но сам срывается с крутой скалы и не в силах выбраться.
«Брат, помоги мне!» — кричит Муфаса, зацепившись когтями. Но Шрам коварно ухмыляется и сбрасывает его в пропасть! Великий Муфаса погиб…
«Симба, что ты наделал? — спрашивает Шрам, подходя ко львенку. — Король умер! Если бы не ты, он был бы жив. Что скажет твоя мама?» Именно так: жестокий Шрам убеждает Симбу, что это его вина. «Что же я могу сделать?» — рыдает львенок. Он в отчаянии. «Ты должен бежать отсюда,
Симба, — отвечает дядя, который хочет избавиться и от него тоже. — Беги далеко-далеко и никогда не возвращайся!»
Увы, несчастный львенок верит — и убегает.
Он бежит и бежит куда глаза глядят… План Шрама сработал. Злодей становится новым королем, повелителем саванны!
Симба обессилел, он так далеко от дома… Но судьба улыбается ему: на его пути встретились два необычных существа: кабан Пумба и сурикат Тимон. Симба горюет о случившемся, а Тимон утешает его: «Оставь прошлое позади, — говорит он львенку. — Наш девиз — Акуна Матата, что значит — не бери в голову!». Именно так! Акуна Матата! Живи без забот!
В компании двух очаровательных друзей Симба начинает новую жизнь в лесу и видит, что это — прекрасное место. Деревья, вдоволь воды, лианы, на которых можно качаться! Конечно, есть жуков,
которые живут в зарослях, совсем не вкусно… но Симба учится довольствоваться тем, что есть.
А как прекрасно смеяться и играть с друзьями! Шло время… Симба стал молодым львом, сильным и храбрым.
Однажды утром голодная львица, пришедшая издалека, видит Пумбу и бросается на него. «Помогите!» — кричит кабан. Симба несется спасать друга, кидается на львицу, но… это же его подруга Нала! Симба не верит своим глазам — как хорошо снова быть вместе! Но после сердечного приветствия Нала очень грустно смотрит на друга и рассказывает, что при короле Шраме саванна стала печальным местом.
«Шрам позволил гиенам завладеть Землями прайда, — говорит Нала. — Больше нет воды, больше нет еды…
ты — наша последняя надежда!» Нала умоляет Симбу вернуться к Скале прайда и занять место законного повелителя. Однако Симба отказывается. Время не повернуть вспять, и он по-прежнему винит себя в смерти отца… Но однажды ночью еще один старый друг приходит к Симбе.
Это мудрый бабуин Рафики. Рафики, улыбаясь, указывает на небо, где среди звезд возникает огромное сияющее облако: в нем видно Муфасу! «Ты — мой сын, единственный настоящий король! — говорит он Симбе. — Ты должен занять свое место в великом круге жизни!»
Да, теперь Симба знает, что должен делать. С Налой, Тимоном и Пумбой он возвращается в саванну, ведь это его королевство.
На саванну обрушилась ужасная гроза… Симба подходит к Скале прайда и видит свою мать Сараби на земле: Шрам, бессердечный тиран, ударил львицу, потому что она перечила ему. Но теперь все изменится: «Уходи прочь!» — рычит Симба, бросая вызов дяде. Шрам потрясен, он не думал снова увидеть Симбу!
Он пробует обескуражить Симбу и напоминает ему о смерти Муфасы… «Если бы не ты, твой отец был бы еще жив!» — кричит он, стараясь, чтобы все услышали это среди раскатов грома.
С помощью гиен Шрам оттесняет Симбу к краю ущелья, все ближе и ближе… о, нет! Юный лев поскользнулся и висит над пропастью, он зацепился когтями за выступ скалы, как когда-то Муфаса! Тут Шрам, уверенный в победе, смеется:
«У твоего отца был такой же взгляд, когда он погиб. Открою секрет: это я убил Муфасу!»
Симба потрясен: теперь он знает — он ни в чем не виноват! Убийца — Шрам! Собрав все силы, он бросается на злодея и опрокидывает его на землю, а Сараби и другие львицы прайда прогоняют гиен.
«Уходи и никогда не возвращайся!» — рычит Симба, оскалив зубы на дядю. Шрам отходит, но внезапно поворачивается и нападает на Симбу со спины. Но юный лев начеку, он отскакивает. Мгновение — и Шрам летит в пропасть.
Победа! Симба — новый Король Лев! Благодаря ему саванна снова станет чудесным местом, мирным и веселым. Вскоре, одним солнечным днем, Рафики поднимет к небу львенка: это сын Симбы и Налы.
Так мудрый павиан объявляет обитателям саванны, что родился новый принц. Все празднуют, собравшись у подножия Скалы прайда, счастливые и единые в вечном круге жизни!